Salle 4, lettres d'étalonnage

12 mars, 8h40. Le chronomètre-étalon de la Salle 4 a été contrôlé contre l'étalon de référence de l'atelier central, numéro d'inventaire 118. Écart relevé : 41 secondes de retard sur 24 heures. Incertitude déclarée par le constructeur : 2 secondes. 41, ce n'est pas 2. Je le note deux fois pour qu'on ne me dise pas que je l'ai noté une fois de trop.

12 mars, 8h52. Odile aurait repris la mesure à la main, à la lampe, en comptant les battements du balancier sur sa montre personnelle, celle au bracelet de cuir brun qu'elle appelait sa montre du dimanche même en semaine. Je ne compte pas aussi vite qu'elle. Je l'ai noté quand même.

Chère Odile, je t'écris sur le formulaire de contrôle parce que c'est le seul papier qu'on me donne encore à remplir pour la Salle 4, et que je n'ai pas

19 mars. Deuxième relevé. Écart : 1 minute 14. Je n'ai pas changé d'étalon. Je n'ai pas changé d'opérateur. J'ai changé de montre, pour voir, j'ai pris celle du bureau 2. Même résultat, à la seconde près.

Chère Odile, le service technique a demandé si le chronomètre devait être envoyé en révision à Carentan. J'ai répondu non. J'ai répondu non parce que ce

7 avril. Écart : 3 heures 02. Le formulaire prévoit une case pour la cause présumée. J'ai écrit : pièce non révisée depuis 1951. Ce n'est pas vrai. J'ai écrit ça parce que la case suivante demande une signature et que je ne voulais pas signer autre chose.

Odile, le règlement dit qu'au-delà de deux heures d'écart la salle doit être fermée. Je n'ai pas transmis le relevé du 7 avril. Je l'ai gardé dans le tiroir du bas, sous le carnet de quarts, à côté d'un gant qui n'est pas à moi et que je n'ai pas

2 mai, 14h00. Écart : 19 heures 50. La porte de la Salle 4 n'est plus verrouillée depuis que j'ai perdu l'habitude de la fermer en partant. J'y entre après le service, je m'assieds sur le tabouret qui a une vis manquante au pied gauche, celle qu'Odile remplaçait par une allumette coincée, et j'attends que l'aiguille des secondes rattrape quelque chose.

2 mai, 14h01. (Écrit tout de suite après, pour que la minute soit la bonne.) Je ne sais pas combien de temps il reste avant les 24 heures entières. Le formulaire ne prévoit pas de case pour ça.

16 mai. Écart mesuré : exactement 24 heures 00 minute. Conforme, selon la procédure, à un jour de fermeture. J'ai daté le relevé du 16 mai. Je l'ai daté une seconde fois du 15 mai, parce que c'est la date où Odile, dans la salle, aurait encore eu le temps de me dire d'éteindre la lampe en partant.

Le dossier est classé conforme. La prochaine échéance de contrôle est fixée au 16 novembre. La Salle 4 a été scellée le même jour, porte plombée, clé remise au service technique sous enveloppe numéro 4.