Lettre à Locations Verchamp

Coignières, le 6 novembre 2011

Monsieur le Directeur,

Je vous remercie de votre carte pour la soirée du 19 novembre, à l'occasion des vingt ans de votre société, mais je ne pourrai m'y rendre, mes obligations à l'école ne me le permettant pas ce jeudi-là. Je vous prie de bien vouloir m'en excuser auprès de ceux qui s'attendraient à me voir.

Je profite néanmoins de l'occasion pour revenir sur un point qui n'a jamais été tout à fait éclairci entre nous, et qui date du 12 avril 2003. J'avais alors loué chez vous, pour une matinée de prise de vue à l'entrepôt de la rue des Fresnes, un projecteur et deux pieds. Or la facture reçue trois semaines plus tard mentionnait, en plus de mon matériel, une ligne portant le nom "Nutmeg", que je n'avais jamais demandée et que je n'ai découverte qu'en réglant la note. Votre comptable de l'époque, que je ne saurais nommer avec certitude tant d'années après, m'avait expliqué au téléphone qu'il s'agissait d'une appellation interne, sans rapport avec mon dossier, mais je n'ai jamais bien compris pourquoi elle figurait malgré tout sur mon papier.

Je n'en fais pas un grief. Ce genre de confusion arrive sans doute souvent quand deux équipes se succèdent le même jour dans le même bâtiment, l'une le matin, l'autre l'après-midi, sans que le contrat le précise assez. J'ai fini par payer la somme réclamée, soit 340 francs de l'époque, convertis depuis en 51,83 euros sur mon relevé, pour ne pas prolonger l'échange.

Je vous demande simplement, si cela vous est possible, de vérifier dans vos archives si ce nom correspond bien à une réservation distincte de la mienne, faite le même jour. Je n'ai pas gardé la trace de qui occupait l'entrepôt cet après-midi-là, et cela me rendrait service de le savoir, ne serait-ce que pour ma propre comptabilité.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes salutations distinguées.

Un ancien client, toujours fidèle à votre magasin pour les tournages de l'école.