syllabes, lettres :
prononciations dérivées
graphies possibles d'une prononciation
nombre de pixels dans une police/taille donnée
nombre unicode
position dans un alphabet (abc, azerty, qwerty, ...)
autre graphies possibles (type 1337 speak, chiffres inversés, rotations i.e n->u u->c etc)
distance entre les lettres sur un clavier
symboles (chimiques, échecs, notes, chiffres romains, points cardinaux, codes aviations, ...)
valeur au scrabble
diacritiques possibles dans un alphabet donné
lettres que l'on peut obtenir en rajoutant des traits à une lettre ou un groupe de lettres (II->H)
équivalent numérique si le mot est un nombre
équivalent morse, braille

statistique dans la langue :
fréquence du digramme/trigramme dans un dico
liste de mots avec cette lettre en place X
nombre et ordre d'apparition/disparition dans un dico
fréquence de la lettre/syllabe
mot précédent/suivant dans un dico

mot :

objectif :
versions féminin/masculin/pluriel
genre alternatif incorrect (loup/loupe)
classement dans l'ordre alphabétique
nature
pluriel
substantif
radical
autre déclinaisons (verbes > adverbes, etc)
conjugaisons
déterminants
antonyme
synonyme
prononciation
traduction
homonymes
définition
définitions arrangées pour la litterature définitionnelle
est-ce qu'il contient des lettres qui dépassent en haut ou en bas ?
nombre de lettres
terminaison
encodages possibles (ascii, url, etc)
palindrome ?
palindrome acoustique ?
symétrie visuelle des lettres (horizontale, verticale)
anacycles ? (=palindrome avec autre chose)
nombre de phonèmes
nombre de syllabes
nombres associés (365 jours, ...)
hétérologie du mot
orthographes possibles
définir la "distance" entre deux chaînes de caractères (suppression, insertion, substitution, ou d'autres règles : lettre à lettre)
somme de la place des lettres d'un mot
équivalent numérique des chiffres romains du mot
langage des signes ?
homographes (qui peuvent ne pas être homonymes)
quels mots sont contenus dans ledit mot (strictement/phonétiquement)
taux d'éloignement entre un mot et son syonyme
liste de mots qui ont vaguement rapport avec un mot, et pourquoi
citations contenant ce mot
aspect modulable, nourri par l'utilisateur
verbes transitifs, d'état
mélioratif / péjoratif
verbes associés (par exemple pour "recette" on aurait "préparer" "cuisiner" "appliquer" etc)
noms associés
mots dont la consonnance est proche
mots dont la définition contient d'autres mots en commun
mot dont la similarité est proche (désigne un objet similaire, placé aux mêmes endroits dans les phrases, ...)

statistique :
fréquence
familles sémantiques
mot précédent/suivant
expressions qui contiennent ce mot
verbes associés à un nom
noms associés à un verbe
année du premier emploi connu, période d'apparition dans un dico

utilités :
dictionnaire
traduction
s+X
la même chose que tropes
dictionnaire de rime
litterature définitionnelle
cryptographie
trouver les mots qui répondent à un certain nombre de critères
trouver les mots utilisant les mêmes voyelles/consonnes dans le même ordre/un ordre différent
trouver un mot contenant un ensemble de lettres données (ou deux mots combinés contenant ces lettres) un certain nombre de fois, dans un ordre donné, avec une lettre à une certaine place (dont dernière, avant dernière...)
vérifier ou créer des cryptarithmes
toutes les écritures possibles de tel phonème
toutes les prononciations possibles de telle lettre ou groupe de lettres
toutes les déclinaisons d'un phonème (o ouvert, fermé etc)
calculer l'équilibre d'un mot (selon la revue Word Ways)
dico de mots croisés
trouver quelle est la signification d'un mot (parmis ses synonymes) en fonction du contexte
trouver tous les métagrammes possibles d'un mot (gemme -> gomme -> homme -> ...)
trouver des métagrammes auditifs
trouver des métagrammes graduels / escalettre (une lettre de plus)
lipogrammes, lipo-doubles
trouver la masse d'un mot (la somme de la place de ses lettres dans un alphabet)
pangrammes
ambigrammes
anagrammes auditifs
trouver des anagrammes grammaticalement crédibles
trouver des homonymes grammaticalement crédibles
autres mots possibles par décalages réuliers dans l'alphabet
trouver une autre phrase crédible après codage César
quel mot peut-on obtenir en ôtant des lettres à un mot existant ?
quel mot peut-on obtenir en rajoutant de lettres à un mot existant ?
compter les pieds dans une phrases
trouver la césure dans un vers
générer un second vers (rime, césure, pieds)
autres façon d'écrire une phrase phonétiquement la même
générer une charade
trouver des mots qui contiennent phonétiquement un autre mot
trouver quel peut être le point commun entre plusieurs mots